1Q84 Quyển 3 - Ushikawa

Em chưa đọc xong 1Q84, nhưng có lẽ nhân vật mà em thích nhất trong quyển này chính là con người có cái tên kì dị - Dòng Sông Bò - một nhân vật điển hình và sống động. Láu cá nhiều hơn là thông minh, ranh mãnh nhiều hơn là cẩn thận, hiểu chuyện, tầm thường theo một cách đặc biệt, không bao giờ ảo tưởng, luôn thực tế, luôn biết cách để tồn tại trong bất cứ hoàn cảnh nào. Đây chính là kiểu nhân vật sẽ sống dai nhất trong các câu chuyện.

Hắn tự do. Hắn không có kẻ thù. Hắn là một nhân vật trung lập. Hắn không thuộc loại người rực rỡ thu hút nhân loại bằng những bài diễn văn kinh điển dù những gì hắn nói ra đều luôn vô cùng chí lý. Hắn không bao giờ là anh hùng, bởi vì sự tồn tại của mình, hắn có thể bán đứng đi nhiều thứ. Hắn không sống trong sự mơ hồ về bất cứ điều gì. Hắn là kẻ có thể gạt bỏ những thứ phức tạp ra khỏi đầu nếu những khái niệm kia làm đau não hắn.  Một điều gì đó trong khí chất của hắn khiến hắn chỉ có thể làm kẻ làm nền cho thành công của những nhân vật khác. Nhưng đây chính là kiểu nhân vật mà em có cảm tình nhất trong bất cứ một cuốn sách nào.

Ngay khi lần đầu tiên Ushikawa xuất hiện, em đã ngay lập tức liên tưởng tới tay thám tử Nakamura trong Fugitive Plan B. Hắn sẽ có một ngoại hình trông rất tiểu nhân như thế. Những kẻ như thế không bao giờ được phép đẹp trai. Dù với những miêu tả của Murakami về Ushikawa, hắn sẽ để lại ấn tượng không tốt đẹp gì với kẻ khác, và điều đó có nghĩa là hắn có phần nào đó nổi bật vì sự xấu xí của mình, nhưng với em, một kẻ có tính cách như thế phải là một kẻ có ngoại hình dễ chìm lẫn giữa đám đông.

(Em bị tịt ở đây và không dám đọc lại những gì mình vừa viết.)