Mùa Xuân

1. Niềm vui ngày hôm qua của em, đó là nhặt được một quyển 1Q84 trọn bộ ba tập bằng tiếng Anh ai đó bỏ lại trên giá sách và lôi về nhà.  Em không biết bìa sách ở bên Nhật như thế nào, nhưng em thích cái bìa của bọn Anh Quốc này. Cái bìa với màu sắc âm lịch đỏ đen mang đầy tính chất Đông Á trong mắt của bọn Phương Tây. Dù Murakami có Tây bỏ mẹ ra với những Jazz và triết học siêu thực, nhưng trong con mắt của những người khác biệt chúng ta về văn hóa ấy, ông vẫn là một biểu tượng của Á Đông trầm mặc và bí ẩn. Anh ạ, em thường xuyên có ý nghĩ rằng, một người sinh ra và lớn lên ở phương Tây, sẽ không thể nào hiểu nổi được nền văn hóa Á Đông của chúng ta.

2. Mùa Xuân đã về.

Sáng nay khi đi trên đường em đã hoàn toàn bị đánh gục bởi sự dịu dàng quá đỗi của mùa xuân.